Jordan Mailata was momentarily lost for words after becoming the first Australian to play on a winning Super Bowl team.