Monday’s use of the presidential pardon by former President Joe Biden and President Trump have stretched the power’s bounds, legal scholars said.