It’s the kind of destination known only to insiders, despite having some of the bluest water you’ll find in Sicily. In the ...