Ellie wakes upright in her chair the next morning to discover that Sam has succumbed to infection. He attacks her and is shot dead by his older brother, Henry, who then turns the gun on himself.